Миф о принцессе Покахонтас

Покахонтас миф — изнанка легенды

Миф об «индейской принцессе», в конечном счёте восходит к легенде о Покахонтас. Хотя она была реальной исторической фигурой, но в умах белых колонизаторов стала извращённой пародией.

Другими словами, вы можете представить, чтобы у Индейцев была принцесса ?

Во-первых, коренные общины Северной Америки не имеют монархических структур, поэтому использовать европейский термин «принцесса» для описания дочери сахема Маттапони столько же мало имеет  смысла, как например, называть рыцаря самураем.

Покахонтас миф - изнанка легенды

Мистическая роль Покахонтас в том, что выйдя замуж за Джона Смита и сменив имя на Рольфе, она стала легендой легитимизации завоевания её родины белыми захватчиками. Она была женским эквивалентом «благородного дикаря» — gentle, экзотически красивой по западным стандартам, и приятно поглощённая англо-американской цивилизацией.

В предполагаемой роли «принцессы», она дала королевскую суть для основателей американских мифов, в сексуально окрашенных тонах. Во всех случаях, она будет на стороне белой цивилизации против собственного народа, который, как правило, изображали в виде дикарей.

Миф даёт основания для уничтожения местной культуры. Стереотип процветал в 19 веке: поэт Полин Джонсон, Mohawk по происхождению, имел большой успех, одеваясь в сказочный костюм с бусами и рассказывая об обречённой любви между белыми мужчинами и коренными женщинами.

Тигровая лилия из книг Питер Пэн Барри стала ещё одним аналогичным представлением, как принцесса «ребёнок племени» курит трубку мира и призывает Петра Великого «Белого Отца». Этот образ воспроизводится в 20-м веке в фильме Диснея, а также других фильмах, изображающих коренных американцев, хотя более поздние приспособления прилагают усилия для снижения стереотипа с использованием коренных актёров и большего уважения к фактически родной американской культуре. Некоторые утверждают, однако, что было бы лучше для коренных актёров полностью избежать подобного рода ролей и сосредоточиться на повествованиях собственных историй.