Одессит : «О-де-сси́т»
— Не надо с мозгами ссориться!
Одесская библиотека:
— Жалобную книгу, пожалуйста.
— «Муму» подойдёт? Или ещё жалобнее?
Ша! Одесса имеет сказать пару слов
— Сёма, я вижу, ты живёшь в достатке!
— Ты прав, Яша. Меня уже всё достало!
Одесситы знают, как нужно любить себя
— Роза Марковна! А шо это у вас на ногах такие кривые пальцы?
— Из-за убеждений!
— Каких убеждений?
— Я убеждена, шо у меня 35-й размер!
***
_ Ах, какая у нее тазобедренная композиция! Не мешайте впечатляться!
— А теперь, стих!
— Какой стих?
— Стих — это глагол. Сел и стих!
***
— Ох, Яша! Ваша рожа напоминает мне Париж…
— Шо вы имеете этим сказать?
— Так и хочется съездить!
***
— Не надо так нервничать! Вам за это не заплатят!
***
Уведите ваших родителей от ТВ голубых экранов!
***
— Вениамин! Я пригласил вас настроить пианино, а не целовать мою дочь!
— Да, но ваше пианино в порядке, тогда как ваша дочь выглядит расстроенной.
***
— Сара, я была такой дурой в молодости!
— Не переживай! Ты и сейчас молодо выглядишь.
***
— Яша! Ну и как? Были у тебя в Нью-Йорке проблемы с твоим английским?
— У меня нет. У американцев были.
***
— Сёма, шо-то у меня голова разболелась… Ты шо опять меня хочешь?
***
— Абрам! Почему ты больше не говоришь, шо любишь меня?
— Я уже говорил это однажды. Если шо-то измениться, я дам тебе знать!
***
— Моня! Слышал, твоя Сара хочет научиться водить автомобиль?
— Таки-да, Сёма! А шо делать?
— Главное — не стоять у неё на пути.
— Сеня, не бежите так шустро, шоб, не дай Бог, не догнать свой инфаркт.
— Вы шо, спешите скорее, чем я?!
***
— Вы читали «Мастер и Маргарита»?
— Конечно!
— И как вам эта история за Мишу Берлиоза?
Я никогда не встречал сильную личность с простым прошлым!
Будьте заняты! Это самое дешёвое лекарство на земле, и одно из самых эффективных.